Äàòñêèé ôóòáîëèñò «Âîëüôñáóðãà» Íèêëàñ Áåíäòíåð ïîëó÷èë îôèöèàëüíûé òèòóë øîòëàíäñêîãî ëîðäà. Îá ýòîì ñîîáùàåò Metro.
Ïîëó÷åíèþ èãðîêîì ïî÷åòíîãî ñòàòóñà ñïîñîáñòâîâàë äàòñêèé æóðíàë SE og HØR. Ðóêîâîäñòâî ÑÌÈ ïîäàðèëî ñïîðòñìåíó îäèí êâàäðàòíûé ôóò (îêîëî 0,1 êâàäðàòíîãî ìåòðà) çåìëè â äîëèíå Ãëåíêî â Øîòëàíäèè. Ïî øîòëàíäñêèì çàêîíàì, íàëè÷èå â ñîáñòâåííîñòè ó÷àñòêà çåìëè ïîçâîëÿåò ïîëó÷èòü òèòóë ëîðäà èëè ëåäè.
Èíòåðåñíî, ÷òî ñàì Áåíäòíåð èìååò ïðîçâèùå Ëîðä áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî âñòðå÷àëñÿ ñ äàòñêîé áàðîíåññîé Êàðîëèí Ôëåìèíã.  äåêàáðå 2010 ãîäà áàðîíåññà ðîäèëà ðåáåíêà îò ôóòáîëèñòà, íî ÷åðåç ñåìü íåäåëü ïàðà ðàññòàëàñü.
Äàòñêèé íàïàäàþùèé èçâåñòåí ñêàíäàëüíûìè ïîñòóïêàìè è ýïàòàæíûì ïîâåäåíèåì.  2013 ãîäó îí áûë îòñòðàíåí îò âûñòóïëåíèé çà ñáîðíóþ Äàíèè çà âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â íåòðåçâîì âèäå, à âî âðåìÿ îäíîãî èç ìàò÷åé ÷åìïèîíàòà Åâðîïû 2012 ãîäà çàäðàë ôóòáîëêó è ïîêàçàë çðèòåëÿì òðóñû ñ ëîãîòèïîì áóêìåêåðñêîé êîíòîðû Paddy Power. Òàêæå Áåíäòíåð ïóáëè÷íî îáåùàë ñòàòü ëó÷øèì íàïàäàþùèì ìèðà. Íà äàííûé ìîìåíò ôóòáîëèñò ÿâëÿåòñÿ ðåçåðâíûì èãðîêîì íåìåöêîãî «Âîëüôñáóðãà», çà êîòîðûé â òåêóùåì ñåçîíå ïîÿâèëñÿ â 14 ìàò÷àõ è çàáèë îäèí ìÿ÷.
