Уважаемые великолучане!
День 17 января навсегда вписан в историю Великих Лук как память о великом событии – освобождении города от немецко-фашистских захватчиков.
Великолукская наступательная операция завершилась безоговорочной победой. Победой, за которую были отданы жизни многих воинов, победой, которая ковалась тружениками тыла, победой, которую приближали партизанские отряды.
Беспримерное мужество и героизм – вот слова, которые вспоминаются в этот день. В течение двух лет, шаг за шагом, ценой огромных усилий отвоевывалась у врага исконно русская великолукская земля. Ратные подвиги многих великолучан отмечены боевыми наградами, память о них хранят улицы нашего города, названные в честь героев войны, тысячи наших земляков удостоены наград за трудовое отличие. По праву подвигом можно назвать и деятельность великолучан по восстановлению разрушенного в боях города.
За мужество и стойкость, проявленные в военные годы, Великие Луки были награждены орденом Великой Отечественной войны 1 степени, получили почетное звание Города воинской славы.
Память о Великой Отечественной войне неподвластна времени. День освобождения города, 17 января 1943 года всегда будет символом стойкости, высокого патриотического духа и беспримерного мужества.
Сердечно поздравляем всех ветеранов, тружеников тыла, участников партизанского сопротивления, всех великолучан с этим светлым и памятным днем. Крепкого вам здоровья, долгих лет жизни, благополучия, добра и мира!
Глава города В. В. Волынцев.
Глава администрации города Н. Н. Козловский.