27 октября в рамках Дней Германии в Пскове в Городском культурном центре состоится торжественное открытие выставки фотографий Хёрлинде Кёльбль «Deutsch!».Об этом Псковскому агентству информации сообщили в пресс-службе муниципалитета.
На выставке будут представлены фотопортреты людей из 22 стран, изучающих немецкий язык. Подпись на немецком и русском языках под каждой фотографией пояснит гостям выставки, почему герой фотоснимка решил изучать немецкий язык. По словам авторов проекта, эта экспозиция предназначена для широкого круга посетителей. 2 ноября она переместится на факультет русской филологии и иностранных языков Псковского государственного университета, где будет работать до 30 ноября.
В этот же день, 27 октября, в библиотеке «Родник» (улица Труда, 20) откроется выставка книг на немецком языке. Как сообщили ее организаторы, читатели библиотеки смогут познакомиться с новинками немецкой литературы, причем самые популярные книги немецких авторов переведены на русский язык.
В библиотеке «Родник» 31 октября также пройдут литературные чтения, в рамках которых псковичей ожидает встреча с немецкой писательницей Дианой Фойербах. Встреча пройдет на немецком языке с переводом. Писательница поделится с любителями чтения своим писательским опытом, раскроет секреты своего мастерства.
Отметим, Диана Фойербах родилась в городе Штольберг/ Рудные горы (Саксония). До начала писательской деятельности изучала журналистику и телепроизводство в США. Во время учёбы в Литературном институте в Лейпциге опубликовала первые рассказы и стихотворения. Стипендиат Фонда культуры свободного государства Саксония и Литературного курса Клагенфурта. Обладатель приза зрительских симпатий литературного конкурса телерадиокомпании Миттельдойчер Рундфунк. Первый роман Дианы Фойербах «Die Reise des Guy Nicholas Green» вышел в 2014 году в издательстве Осбург.
Напомним, Дни Германии в Пскове совмещены с празднованием 25-летия партнерских связей между Псковом и Нойсом (Германия). Как отметили организаторы праздничных мероприятий, в Псков приедет делегация из породненного города в составе 15 человек во главе с заместителем бургомистра города Нойса Штефаном Ханом. В составе делегации - депутат городского Совета Нойса, уполномоченная по делам Ганзы в администрации Нойса Ангелика Квиринг-Перл. Все проекты организуются при поддержке Гете-Института в Санкт-Петербурге.
