В ноябре этого года две слушательницы языковых курсов «ЕвроФакультета» Анна Пшенникова и Софья Федорова побывали в испанском городе Вальядолиде. Девушки занимались в ПсковГУ по программе «Испанский язык. Первый год обучения», и им была предоставлена возможность бесплатно пройти обучение в Испании. О неделе, проведенной стране изучаемого языка Анна и Софья рассказали Псковской Ленте Новостей. «Люблю Испанию и танцую фламенко» Курс испанского языка девушки начали посещать чуть меньше года назад. Обе считают испанский язык красивым, обе – пытались изучать его самостоятельно, но решили воспользоваться возможностью, предоставленной «ЕвроФакультетом», и пришли, чтобы осваивать язык в аудитории. «Сначала я пыталась сама учить язык, но удобнее работать с преподавателем: он указывает на твои ошибки, ставит произношение. Поэтому я пошла на курсы. А почему решила учить именно этот язык? Во-первых, он красивый, мне нравится по звучанию, очень интересный. Он не похож на английский, который мы учили в школе. И мне нравится испанская культура, сама страна и хотелось бы говорить на испанском языке, чтобы познавать все это», - пояснила Софья. «Я тоже сначала учила испанский язык сама», - добавила Анна. И перечислила причины, по которым решила изучать этот язык: «Потому что мне нравится Испания, потому что я танцую аргентинское танго (а многие песни там на испанском) и танцую фламенко. Кроме того, у меня основной иностранный язык французский, поэтому мне нравятся все романские языки». Занятия на курсе помогли освоить азы грамматики и фонетики, «поддерживать разговор по тем темам, которые изучались на уроках», и отправиться в страну изучаемого языка – на стажировку! География на испанском Стажировка длилась неделю. «Была довольно интересная программа. По приезду мы прошли тестирование на определение уровня знаний языка, а после тестирования у нас была трехчасовая экскурсия по городу», - рассказала Софья. Вальядолиде, по словам псковичек, очень красивый город, насыщенный историческими достопримечательностями, с самобытной архитектурой. А в середине недели девочки ездили на экскурсию в Сиговию: «Это красивый город, там солнечно и тепло». На следующий день с 9 часов утра начались занятия. По итогам тестирования Анна и Софья попали на разные языковые уровни. У них были разные программы. «Наша преподаватель рассказывала об Испании, из каких она состоит провинций, немного истории давала и грамматику. Мы делали упражнения, общались, разговаривали. Все занятие проходило на испанском, изредка преподаватель переходила на английский для пояснения», - рассказала Софья. «У меня уровень В2 был. Тоже была грамматика, но более сложная. Также у нас была география, экономика и немного истории», - рассказала Анна. Хуан, Хулия и фиеста Для проживания псковским студенткам на выбор предоставлялись разные варианты: проживание в семье, в студенческой резиденции, в апартаментах или в отеле. Анна выбрала студенческое общежитие, а Софья – захотела пожить неделю в испанской семье. «Семья, в которой я жила, состояла из трех человек: Марта, ее муж Хуан и их дочь Хулия. Очень радушные люди, интересные, добрые. Хулия младше меня на год, поэтому в основном я с ней общалась», - рассказала Софья, добавив, что «в семье интересно было жить»: «Общаешься только на испанском. Сначала это сложно, но потом уже в ходе самих занятий привыкаешь к языку и если слов каких-то не знаешь, то додумываешь, потом уже стало попроще». По ее словам, испанские семьи очень отличаются от наших, как впрочем, и испанская жизнь от российской. «Люди другие, распорядок дня – другой. Необычно было то, что у испанцев активная жизнь начинается под вечер. Все выходят на улицу, вплоть до бабушек, которые собираются компаниями своими… Магазины работают до обеда, потом закрываются на перерыв и затем открываются только с пяти-шести часов вечера». А потому все свободное от учебы время девушки знакомились с городом. «У нас было одно занятие – гулять по городу. Очень красивый город, много интересного. Мы были в музее скульптуры, посетили парк с павлинами. Но, естественно, за неделю не смогли побывать везде, где хотели», - рассказала Анна. Поэтому и София, и Анна хотят продолжить обучение на курсах «ЕвроФакультета», чтобы вновь побывать в стране изучаемого языка и получить новые знания об Испании, ее культуре, ее истории и жителях.