Постановка "Кармен" на псковской сцене стала абсолютно новой трактовкой даже для актёров, которые давно поют оперу в традиционном варианте. Об этом участникам пресс-конференции сообщил 24 октября режиссёр Национальной оперы Эстонии, постановщик проекта в Пскове Неэме Кунингас, передаёт корреспондент Псковского агентства информации. Концертная сцена не будет содержать традиционных элементов оперного театра, оркестр разместится не в яме, поскольку её нет, а перед сценой. Для этого кресла первых рядов придётся на время убрать. По словам режиссёра, для псковской постановки пришлось искать своеобразное решение и продумывать сложную динамику изменений. "Минимализм даёт новые возможности, но и требует особой ответственности", - отметил Неэме Кунингас и добавил, что в ожидании премьеры было найдено много ярких артистических находок. Кроме того, псковские зрители смогут увидеть "оригинальные и очень красивые костюмы" из коллекции Национальной оперы Эстонии, которые специально к премьере дополнили элементами и обновили. "Я специально уточнил в филармонии, знают ли зрители, что опера состоит из четырёх отделений и будет звучать на французском языке. Мне ответили: Знают! Наши люди хотят многое понять и услышать", - рассказал председатель Госкомитета по культуре Александр Голышев. По мнению режиссёра-постановщика, чистые и понятные отношения будут понятны всем без исключения, несмотря на исполнение на французском. Зрителя ожидает хорошо знакомая музыка, честные страсти и трагичная концовка. "Чувства на сцене гораздо важнее всего остального", - убеждён Неэме Кунингас. С постановщиком согласен дирижёр оперы Геннадий Чернов. "Оркестр сопереживает глубинным чувствам, которые царят на сцене, можно прочувствовать каждую ноту", - сказал он и добавил, что музыка в сочетании с пением рождает необыкновенные флюиды. По мнению Александра Голышева, на протяжении почти года сохранить подготовленный проект и не дать ему рассыпаться удалось только благодаря таланту руководителей проекта. "Они уверили в первую очередь себя в такой возможности", - отметил председатель комитета и назвал оперу "Кармен" "долгом", который непременно нужно исполнить. Напомним, что опера "Кармен" прозвучит на сцене БКЗ в постановке режиссёра Национальной оперы Эстонии и с участием российских и эстонских вокалистов международного уровня. Афиши спектакля появились на фасаде областной филармонии ещё в декабре 2010 года, премьера оперы планировалась на 29 января. Однако пожар в БКЗ заставил музыкантов поменять планы. Спустя девять месяцев премьера состоится в отремонтированном зале и с новым роялем Steinway & Sons.