Латвийские учреждения в документах вместо полного названия Латвийской Республики часто используют аббревиатуру ЛР. За это латвийские чиновники уже не раз получали замечания от европейских коллег, так как в международной практике это сокращение означает Либерию (лат. Liberijas Republika). Об этом сообщили в телепередаче LTV De facto. Со временем в документации, названиях, печатях и публичных справочных материалах нашей страны сформировалась привычка сокращать название Латвийской Республики до аббревиатуры ЛР. Однако, согласно декларации "О восстановлении независимости Латвийской Республики" от 4 мая 1990 года, верным является сокращение "Латвия", или же акроним LV. Советник президента по законодательным и историческим вопросам Эдгарс Пастарс пояснил, что сокращение ЛР ошибочно. Правильнее называть Латвия, Латвийская Республика или Латвийское государство. По мнению советника, использование аббревиатуры ЛР в официальных документах - это неуважение к государству. С аббревиатурой ЛР с завидным постоянством борются в Брюсселе, где подготовили очередное сообщение для всех тех учреждений, от которых будут приходить документы с ошибочным сокращением ЛР, сообщает программа.